Лондоновская сила как наведённая поляризация

Повторно выведите потенциал лондоновского дисперсионного взаимодействия двух одинаковых изотропных трёхмерных гармонических осцилляторов из задачи 3.20, пользуясь взаимно наведённой поляризацией.

Каждый электрически нейтральный объект моделируется частицей массы $m$, заряда $q$ и частоты $\omega_0$ со смещением $\mathbf s$ относительно противоположного закреплённого заряда. Дипольный момент равен $\mathbf d=q\mathbf s$. Рассматривается основное состояние, расстояние $r$ велико относительно размера колебаний, связь слаба и запаздыванием электромагнитного поля можно пренебречь.